diary
gallery
journey
wedding
LOOK FEEL FREEDOM 〜自由に世界一周〜
- ブラジル編2
RSS
みなさん良いサルバドールライフを♡
↓記事が面白かったらポチッとクリックお願いします♪
にほんブログ村
記事一覧
愛する猫パンドーラの可愛すぎる鳴き声...そしてブラジルさよなら【Salvador】
NEW!!
ひょうたんでバイアーナ人形を作ったり、音楽漬けの日々を送ってみたり【Salvador】
黄金の教会!サルバドールのサンフランシスコ教会【Salvador】
サッカー好きなら手に入れたい!ミサンガの元祖ボンフィンリボン!!【Salvador】
カーニバル!美しい女性ブロコの"Didá"(ジダー)を見に行ったよ!!【Salvador】
ついにカーニバル本番!ブラジルで太鼓を叩いたよ!!【Salvador】
ブラジルのカーニバルに向けての太鼓練習を紹介!動画もあるよ!!【Salvador】
ブラジルのカーニバル&ペロウリーニョの街並みはこんな感じだよ!【Salvador】
マイケル・ジャクソンも踊った世界遺産の街、ブラジルのサルバドール【Salvador】
ブラジル編1
Nov. 5, 2017
ブラジルのカーニバル&ペロウリーニョの街並みはこんな感じだよ!
さてさて、ここブラジルはサルバドールでの生活も一ヶ月が過ぎました
なんと!このアップした写真は前回の更新記事から一ヶ月以上経っているわけでございます!!笑
(ちなみに...本記事は2017年2月下旬頃のもです 笑)
徐々にメンバーも増え、なお宿の地下で練習の日々を送っている毎日でした
そして迎えたこの日...
"カ ー ニ バ ル 、始 ま り ま し た 笑"
時が過ぎるのは早いものですね 笑
といっても、この日は
"NATAKATOSHIA"(ナタカトシア)
の出番ではありません
えっと...色々と説明不足が多い、このブラジル編ですが...笑
ーナタカトシアとは!?
ここ、サルバドールの日本人宿
"なお宿"
のオーナーであるナオヤさんが率いる
"Bloco"(ブロコ)
ーブロコって?
ざっくり言えば...太鼓などの楽器を演奏するサンバチーム、といったところでしょうか
もっと色々と深い歴史やその意味があるのですが...それはまた別の機会に!
そして、出番ではないというのはカーニバルは一週間行われるんです
この日はカーニバルの初日だったのですが、その一週間の中で3日ほど出番があるんですね〜
ってことで、今回の記事はカーニバルの記事というよりは
まずサルバドールのペロウリーニョの街の雰囲気を紹介できればと思います
この写真は一年前に撮った写真
先ほどアップした写真の場所と全く同じ壁の前で撮っていたので比較してみました 笑
このカラフルなリボンは、
"Fitinhas do Bonfim"(フィティーニャス・ド・ボンフィン)
で
ボンフィンリボンとも呼ばれています
ここから北へ行ったところに、
"Igreja de Nosso Senhor do Bonfim"(イグレージャ・ド・ノッソ・セニョール・ド・ボンフィン)
という教会があります
このボンフィン教会は
"奇跡の教会"
とも呼ばれていて
ここでお祈りをするとその願いが叶えられると信じられているんですね
病気や怪我などに悩む方々がこの教会を良く訪れるそうです
そして、先ほどボンフィンリボンは、ペロウリーニョの至るところで売られているのですが
そのボンフィン教会の外でも売られているんですね〜
そのリボンには、こう書かれています
"Lembrança do senhor do bonfim da Bahia"
意味は、
"バイーアの聖ボンフィンの記念品"
だそうです
ちなみにボンフィン教会以外の教会などでも作られているみたいで
その場合は、それぞれの教会に祭られている方の名前が書かれているそうです
このボンフィンリボンはいわゆるミサンガのような使い方もされていて
ブラジルのサッカー選手たちも手首などに巻いているんだとか
ちなみに、結ぶ時に3回お願いごとをして
リボンが切れた時にその願いが叶うんだってさ!
カラーも10色ぐらいあって、それぞれが
"恋愛"
や
"仕事"
、
"勉学"
や"健康"など...
それぞれのカラーに意味合いが紐付いているんです
宿からペロウリーニョへ向かう時の坂
ちなみに5分ぐらいでメインの場所へ着きます 笑
最高の立地です〜
はい、ペロウリーニョの北側の入り口へ到着です
この時期はそびえ立つ人のオブジェクトなど、街の装飾はいつもより艶やかになっています
入り口にいたオバちゃんが、ボンフィンリボンを1つプレゼントしてくれました!
基本的には、このオバちゃんたちはお土産などを売っている売り子さんなので
リボンをプレセントした後、自分たちのお土産を紹介してきたりします
買わないと、その巻きつけてくれたリボンの返却を求めてきたりすることもあるようですが
今回のオバちゃんはニコっと笑って、普通にプレゼントしてくれました〜
"Dinho Artes"
ここは、ジーニョっていうオーナーがやっている楽器屋さんですね
大体店の外で楽器を叩いていたりするので、ここを通る時はいつも見かけます 笑
格闘技と音楽・ダンスが融合したブラジルの文化とも言える
"Capoeira"(カポエイラ)
そのカポエイラで一番目立つ楽器、
"Berimbau"(ビリンバウ)
が店先に置かれていますね
その他にも、
"Atabaque"(アタバキ)
や
"Xequere"(シェケレ)
などのたくさんの民族楽器が置いてありますよ〜
こちらの方は、
"Mestre Ivan Santana"(イヴァン・サンタナ)
Mestreは、
"先生"
とか...そういうニュアンスですかね
彼は、ここペロウリーニョで活動しているブロコ
"Swing do Pelo"
の先生
先生というか...統率者...指導者?って言った方がシックリきますかね〜
基本的には、日本人だけで練習をする日々なのですが
イヴァン率いる、スウィンギと一緒に合同練習をさせていただくこともあるんですよね
彼らとの練習は本当に貴重な時間というか
一緒に練習をさせてもらえることが実はめちゃくちゃありがたいことなんです!
そんなスウィンギがやっている練習風景の一部をご紹介
Calles de Bahía
[YouTube]
基本的にはいつもこの動画の場所から始まって
しばらく演奏した後、このペロの街をぐる〜っと練り歩き始めるんですよね
自分たちよりも遥かに若い子たちが多いのですが、その実力は本物!!
めちゃくちゃ上手いし、最高にカッコいいんですよね...
ペロの街は、人も動物もゆーっくりのんびり
ボンフィンリボンでデザインされた服
...着ている人見たことないけど、すっごい願いが叶いそう!!笑
ちなみに、ボンフィンリボンは10本セットで1ヘアル(約35円)
本当にカラフルで可愛いし、お土産に最適です!!
バイアーナちゃんのキーホルダー
ここサルバドールは、バイーア州にありバイーア出身の女性をバイアーナと言うんですよ〜
"Igreja Sao Francisco"(イグレージャ・サン・フランシスコ)
このサンフランシスコ教会は観光地にもなっていて、内部は黄金のキッラキラの造りなんだとか!
また改めて見に行こう〜ってことになってので今回はスルーすることに
50年とあるので...きっとカーニバルが50周年ってことかな??
街をぷーっらぷら〜
ぷーっらぷら〜笑
可愛いバンダナを発見!!
中に針金が通っているので自由に動きを付けることが出来ます!
悩んだけど、ちょっとイメージと違ったようなので買うのをやめたこのみさん
でも、このおばあちゃんも後ろの女性の笑顔も可愛いな〜
彼らは、
"Filhos de Gandhy"(フィリオス・ジ・ガンジー)
直訳すると、"ガンジーの息子たち"
ガンジーとは、みつる氏も知るあのインドのマハトマ・ガンジーです 笑
なぜガンジーが...?
と気になる方もいるかと思いますので詳しい説明がある記事を紹介させていただきます
なぜ「ガンジーの息子たち」なのか=サルバドールのブロッコを訊ねる=聖市ヴィラカロン在住 毛利律子
[出典:ニッケイ新聞]
さらには、彼らのカーニバル動画もご紹介
Filhos de Gandhy 2017, Campo Grande
[You Tube]
この動画のように、スピーカーを積んだ大きなトラックを先頭にたくさんの人たちが歌い踊り
または演奏しながら歩いていましたよね?
これがいわゆる
"サルバドールのカーニバル"
ってやつなんです〜
トラックの上には、有名なアーティストが歌や演奏を行っていることが多く
その音に乗せ、それぞれが思い思いにパレードをするわけです
このみっつたちの参加するナタカトシアのカーニバルはこのタイプのものではなく
ペロウリーニョの街を太鼓だけの演奏で練り歩くスタイルですね!
こちらのバイアーナちゃ...
"バ イ ア ー ナ じ ゃ な い 笑"
だ...男性だ 笑
目で合図を送ったり、撃ってほしいジェスチャーをすると
持っている水鉄砲で狙ってくるので是非やってみてください 笑
サルバドールのカーニバルでは、男性の同性愛者のブロコを目にすることがあります
見る限り、練り歩いている人たちほとんどがゲイの方々だと思います
偏見のない社会、その思いを胸にパレードをしている方もいるのかもしれませんね
全てを包み隠さない、キラキラした素敵な笑顔だなぁ
んっ!?
"な 、な ん か 出 て る よ 真 ん 中 の 人 ! ! ! ! 笑"
さっきまで出てなかったのになー笑
うん、少しは隠すことも大事かな??
笑
みなさん良いサルバドールライフを♡
↓記事が面白かったらポチッとクリックお願いします♪
にほんブログ村